память памят·ь

память памят·ь
1) memory

восстановить в памяти — to refresh to one's memory

изгладиться из памяти — to fade from memory

почтить память — to pay tribute to the memory

память о нём будет вечно жить в наших сердцах — his memory is embalmed in our hearts

священная память — sacred memory

в память — in tribute to the memory (of), in memory (of)

свежо в памяти — fresh in (smb.'s) memory

2) (компьютера) storage, store, computer store

Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • тепловая память — [Интент] Параллельные тексты EN RU The thermal memory continuously accounts for the amount of heat in the cables, both before and after tripping , whatever the value of the current(presence of an overload or not). The thermal memory optimizes the …   Справочник технического переводчика

  • Список памятников русским в Болгарии — В Болгарии есть свыше 400 памятников русским.[1] Многие улицы, города и сёла названы в честь русских общественных деятелей и полководцев, погибших в Русско турецкую войну 1877 1878, когда Болгария снова приобрела свою свободу, после пятивекового… …   Википедия

  • Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Симон Лагов — (в миру Стефан) архиепископ Рязанский и Зарайский в самом начале XIX века. Он был сын монастырского крестьянина, родился в посаде Лыткине, близ Вологды. За хороший голос в 1736 г. взят был в архиерейские певчие к архиепископу Амвросию Юшкевичу,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Коммеморативная марка — Фарерских островов (1998), посвящённая Году прав человека Коммеморативная марка, или памятная марка, или ком …   Википедия

  • Грелль, Александр Кондратьевич — Грелль Александр Кондратьевич Гражданство …   Википедия

  • Сахненко, Даниил Фёдорович — Даниил Сахненко Данило, Данько Сахненко Дата рождения: 1875 год(1875) Место рождения: Екатеринослав, Российская империя …   Википедия

  • Степанов, Олег Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Степанов. Олег Николаевич Степанов …   Википедия

  • Арцыбашев, Андрей Гаврилович — по происхождению своему принадлежал к членам московского дворянского служилого рода. Андрей Гаврилович писался Арцыбашевым по прозвищу "Арцыбаш", данному одному из его предков. Потомки Арцыбаша писались разно: Арцыбашевыми, Арцыбушевыми …   Большая биографическая энциклопедия

  • Балабин, Патрикий — гравер на меди. Род. 1734, ум. после 1765. Солдатский сын, он поступил в 1749 г. в Рисовальную палату и в 1755 в Гравировальную и учился у Шмидта, причем в 1754 г. получал 15 руб. жалованья, а в 1766 г. 80 руб. Им гравированы: "Вид Кремля в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Долгоруков-Крымский, князь Василий Михайлович — (1722 1782) генерал аншеф, в конце жизни главнокомандующий в Москве, сын действ. тайн. сов. и сенатора князя Михаила Владимировича Долгорукова, родился 1 июля (по Бантыш Каменскому 1 июня) 1722 г., тринадцати лет был записан в драгуны и в 1735 г …   Большая биографическая энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”